11月8日至9日，「中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)與研究：趨勢(shì)與展望」國(guó)際研討會(huì)在深圳北理莫斯科大學(xué)召開(kāi)。本次研討會(huì)由教育部高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)俄語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)、中國(guó)俄羅斯東歐中亞學(xué)會(huì)俄語(yǔ)教學(xué)研究分會(huì)主辦，深圳北理莫斯科大學(xué)語(yǔ)言系和俄語(yǔ)中心聯(lián)合承辦，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社協(xié)辦。
來(lái)自莫斯科大學(xué)、俄羅斯科學(xué)院、北京大學(xué)、南京大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、黑龍江大學(xué)、大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、華南師範(fàn)大學(xué)、湖南師範(fàn)大學(xué)、深圳北理莫斯科大學(xué)等14所國(guó)內(nèi)外俄語(yǔ)教學(xué)研究單位的專家學(xué)者參加了此次學(xué)術(shù)盛會(huì)。研討會(huì)圍繞俄語(yǔ)教育的新趨勢(shì)、跨文化交流及創(chuàng)新教學(xué)模式等熱點(diǎn)話題展開(kāi)了深入探討，旨在為中俄語(yǔ)言教育的未來(lái)發(fā)展提供創(chuàng)新思路和國(guó)際視角。
11月8日的研討會(huì)開(kāi)幕式由深圳北理莫斯科大學(xué)語(yǔ)言系俄方主任列傑涅夫教授和中方主任周興武主持。深圳北理莫斯科大學(xué)校長(zhǎng)李和章代表學(xué)校，向與會(huì)來(lái)賓表示熱烈歡迎。李和章指出，希望此次研討會(huì)能助力推動(dòng)中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)的創(chuàng)新與融合發(fā)展，成為中俄教育互動(dòng)、知識(shí)互聯(lián)、文化互鑒的生動(dòng)實(shí)踐與探索。期待與會(huì)學(xué)者們深入交流，共同為推動(dòng)中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)研究、中俄文化教育的蓬勃發(fā)展作出貢獻(xiàn)。
教育部高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)俄語(yǔ)專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)主任委員、大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)劉宏教授通過(guò)視頻方式代表教育部外指委俄語(yǔ)分委會(huì)對(duì)本次國(guó)際研討會(huì)的成功舉辦致以熱烈祝賀。劉宏希望大家通過(guò)本次研討會(huì)共同探討俄語(yǔ)教學(xué)的真諦、分享俄語(yǔ)教學(xué)的經(jīng)驗(yàn)、展望俄語(yǔ)教學(xué)的未來(lái)，共同助力中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)實(shí)現(xiàn)量的飛躍和質(zhì)的提升。
中國(guó)俄羅斯東歐中亞學(xué)會(huì)俄語(yǔ)教學(xué)研究分會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、北京大學(xué)的張冰教授代表中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)致辭。她指出，俄語(yǔ)學(xué)科建設(shè)與俄語(yǔ)人才培養(yǎng)面臨新的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，需要新視野、新模式、新思維。面向未來(lái)，推動(dòng)中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐探索向縱深發(fā)展是擺在中國(guó)俄語(yǔ)學(xué)人面前的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題，並感謝深北莫通過(guò)此次會(huì)議為中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)這一主題的深入研討提供了平臺(tái)。
開(kāi)幕式一個(gè)引人注目的亮點(diǎn)是深圳北理莫斯科大學(xué)俄語(yǔ)教師發(fā)展中心的揭牌儀式，該中心將作為俄語(yǔ)教育的創(chuàng)新高地，引領(lǐng)學(xué)校俄語(yǔ)教學(xué)邁向新臺(tái)階。隨後，還舉行了外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社的贈(zèng)書(shū)儀式，旨在為深北莫俄語(yǔ)教師提供豐富的教學(xué)資源支持，以不斷提升其教學(xué)水平。
開(kāi)幕式後的大會(huì)主旨報(bào)告環(huán)節(jié)涵蓋了俄語(yǔ)教學(xué)的最新理論與實(shí)踐探索，邀請(qǐng)了多位國(guó)內(nèi)外知名專家學(xué)者分享其研究成果與教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)黃玫教授在報(bào)告《「理解當(dāng)代中國(guó)」俄語(yǔ)演講課教學(xué)設(shè)計(jì)與VR課程建設(shè)》中探索了俄語(yǔ)演講教學(xué)與信息技術(shù)的融合；上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)俄羅斯東歐中亞學(xué)院院長(zhǎng)許宏教授以《文明交流互鑒視域下俄語(yǔ)人才培養(yǎng)研究與探索》為題，詳細(xì)探討了當(dāng)前俄語(yǔ)人才的創(chuàng)新培養(yǎng)體系；黑龍江大學(xué)黃東晶教授在報(bào)告《數(shù)智時(shí)代的俄語(yǔ)專業(yè)課程建設(shè)》中展望了俄語(yǔ)課程建設(shè)的數(shù)智化方向；北京大學(xué)張冰教授圍繞《中國(guó)文學(xué)史教科書(shū)中的艾特瑪托夫》這一主題，分析了艾特瑪托夫在中國(guó)的影響和接受；深圳北理莫斯科大學(xué)語(yǔ)言系俄方主任列傑涅夫教授和俄語(yǔ)中心俄方主任費(fèi)佳耶娃副教授通過(guò)報(bào)告《飛翔需要一雙翅膀：深圳北理莫斯科大學(xué)語(yǔ)言系俄語(yǔ)教學(xué)及俄語(yǔ)中心發(fā)展歷程和前景展望》，分享了深北莫獨(dú)特的中俄語(yǔ)言教育合作模式；俄羅斯科學(xué)院語(yǔ)言研究所沃耶伊科娃教授聚焦《兒童語(yǔ)言和非母語(yǔ)者的俄語(yǔ)學(xué)習(xí)：語(yǔ)法學(xué)習(xí)的普遍機(jī)理》，深度解讀了語(yǔ)言學(xué)習(xí)規(guī)律；深圳北理莫斯科大學(xué)普羅斯庫(kù)里亞科夫教授則帶來(lái)了《俄羅斯語(yǔ)文學(xué)博士的主要研究方向：中國(guó)高校俄語(yǔ)專業(yè)博士學(xué)位論文設(shè)計(jì)及實(shí)踐路徑分析》的報(bào)告，探討了中國(guó)高校俄語(yǔ)論文設(shè)計(jì)的趨勢(shì)。
11月9日的研討會(huì)分論壇環(huán)節(jié)由黑龍江大學(xué)榮潔教授、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)費(fèi)俊慧教授、深圳北理莫斯科大學(xué)戈迪佐娃教授、普羅斯庫(kù)里亞科夫教授、帕什科夫斯卡婭教授、費(fèi)佳耶娃副教授主持。學(xué)者們圍繞俄語(yǔ)教學(xué)的不同主題分三組展開(kāi)了熱烈討論，各分論壇聚焦的主題緊跟時(shí)代發(fā)展，涵蓋課程創(chuàng)新與實(shí)踐、數(shù)字教學(xué)資源的開(kāi)發(fā)、跨文化交際能力的培養(yǎng)、語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)教學(xué)等議題。分論壇特別關(guān)注非語(yǔ)言環(huán)境下的俄語(yǔ)教學(xué)，探討如何在中國(guó)俄語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境中通過(guò)人工智能技術(shù)、數(shù)字教材和移動(dòng)教學(xué)應(yīng)用等現(xiàn)代手段來(lái)優(yōu)化教學(xué)體驗(yàn)。
本次研討會(huì)的成功舉辦，為中俄在教育、文化領(lǐng)域的深化合作注入了新的動(dòng)力。深圳北理莫斯科大學(xué)將繼續(xù)在推動(dòng)俄語(yǔ)教育和文化交流方面積極探索，為構(gòu)建多元、開(kāi)放的中俄人文交流平臺(tái)做出更大貢獻(xiàn)。（記者 林麗青）
電話：（香港）852-2564 0768
（深圳）86-755-83518792 83518734 83518291
地址：香港九龍觀塘道332號(hào)香港商報(bào)大廈
